Адалень м. (вероятно одалень), водяное растение купальница, купавка, Nymphea, Nuphar, растущее поодаль от берегов, на глубине и по омутам. есть белые, желтые и (астрх.) пестро-алые. озерной лапушник, водяной пострел? кубышка, курочки, кувшинка, кувшинчики, лататье, вахтовник, водолей, лопуха.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.