Пастух, услыхав о постигшей путника беде и увидев, в сколь жалком состоянии он находится, взял его под руку и отвёл в свою убогую хижину; набрав щепы, он развёл огонь и помог ему согреться и высушить одежду.

Около сорока лет жили они в своей лачуге, подмазывая её каждую зиму жирной глиной, заделывая соломой дыры в крыше, повреждённой ураганом, поддерживая свою убогую хижину заплатами, которые напоминали тщательно заштопанную поношенную одежду.

Около сорока лет жили они в своей лачуге, подмазывая её каждую зиму жирной глиной, заделывая соломой дыры в крыше, повреждённой ураганом, поддерживая свою убогую хижину заплатами, которые напоминали тщательно заштопанную поношенную одежду.

Половина участка осталась свободной, а на другой половине стояло несколько убогих хижин, сплетённых из прутьев и прикрытых пальмовыми ветвями; все они казались пустыми, а некоторые были полуразрушены.

Грабить в этих домишках особенно было нечего, и доблестные рыцари со своими оруженосцами, в отместку за это, нещадно прошлись по ним огнём и мечом, поджигая убогие хижины вместе со спрятавшимися там жителями, убивая ради забавы и куража, мечущихся в поиске спасения от огненной смерти по узким улочкам женщин и детей.

С высоких стен цитадели открывался вид на широкие улицы города, мощённые белым камнем, на храмы и капища, на роскошные дворцы и убогие хижины, на лавки и базары.

При виде бедствий своего народа ему противным делался блеск раззолоченных дворцов, и он уходил в убогую хижину своих родителей, чтобы утишить бурю своего возмущённого духа.

Во время одной из прогулок внимание моих родителей привлекла одна особенно убогая хижина в долине, где было множество оборванных детей и всё говорило о крайней нищете.