Синонимы для словосочетания "шаманские пляски" не найдены.
С учётом состояния тетради и вытертости склеек просто так это в стандартный офисный копир не сунешь, придётся работать ручным сканером, а если его не имеется — и вовсе цифрокамерой с шаманскими плясками со штативом и выдержкой.