Синонимы для словосочетания "сержант в отставке" не найдены.
Одет он был ровно так же, как и вчера — в английский клетчатый пиджак, вот только на голове у него теперь прямо сидела серая кепка с клапанами — ни дать ни взять — британский сержант в отставке.