Была она около сорока сантиметров высотой (или длиной) и двадцати пяти толщиной (в самом широком месте), вся сквозная и дырчатая, состоящая из десятков, соединённых друг с другом, разноцветных шариков, кубиков, пирамидок, тетраэдров, октаэдров и прочих объёмных геометрических тел, сделанных непонятно из чего.
Разговор шёл о садах; из него мы узнали, что апельсины в это время продаются на месте на наши деньги по пяти рублей ассигнациями за тысячу; на каждые пять тысяч покупщик получает пятьсот штук добавки бесплатно, а исправному содержателю сады дают по нескольку десятков тысяч пиастров дохода в год.
Деньги у них действительно были в нашейных кошельках: когда мы сложили все вместе да перевели на английский курс, получилось пять да ещё три десятка... это будет... целых тридцать пять гиней, сэр!