Синонимы для словосочетания "пустить пыль" не найдены.
Каждая из стандартных реплик может выражать негодование и обиду, мимолётный гнев, а может быть сказана, чтобы представить себя в выгодном свете, пустить пыль в глаза или испытать свои возможности.