И хотя получавшие от лжегерцога прощальные улыбки и ритуальные поцелуи ручек девицы и выглядели безнадёжно разочарованными, их уныние казалось незаметным на фоне оживившихся и повеселевших мужчин.
Первая кокетничала со мною по-старому, слушая мои нежности и упрекая в холодности; другую же, как прежде, вечером я провожал до её комнаты, где прощальным, сладострастным её поцелуям удавалось иногда возбудить мою холодную и вялую чувственность.
Но я последовал за ней; я не мог решиться покинуть её ни на шаг, будучи полон мыслью, что сейчас мне придётся покинуть её в столовой и что я поднимусь в мою комнату без утешительной надежды на прощальный её поцелуй в постели.