Синонимы для словосочетания "простая дробь" не найдены.
Но, с другой стороны, учить четырём арифметическим действиям, отягощённым только лишь простыми дробями, человека, который в своё время освоил актуарные расчёты... Неудивительно, что учителя возымели привычку жаловаться на то, что я стал невнимателен.