Синонимы для словосочетания "продвигались в глубь" не найдены.
Хоть мы и стараемся не продвигаться в глубь территории, я знаю наверняка — ближайшая деревня находится вон там, — короткопалая рука указывала в направлении, противоположном тому, куда пытался скрыться маг.