Синонимы для словосочетания "полицейский роман" не найдены.
К этому следует добавить обретение бывшим (разумеется, невинно осуждённым) каторжником своей некогда утраченной дочери, умницы и красавицы, её роман с благородным полицейским офицером, бескорыстно полюбившим очаровательную нищенку, в итоге оказавшуюся богатой наследницей.