Синонимы для словосочетания "покойная королева" не найдены.
Его душа высохла, как самшитовая палка, он пытался убедить себя в том, во что никогда не верил, старался почувствовать хоть какую-то симпатию к покойной королеве, но её унылое лицо, вырезанное на дереве, производило на него не больше впечатления, чем он сам на эту деревяшку.