Синонимы для словосочетания "поднимать хвост" не найдены.
Распахивались дверцы домика, кукушка выезжала на своём шестке, куковала, смешно кланялась, поднимала хвост и отъезжала назад, чтобы через час откуковать два раза, потом три, а иногда я слышала и четыре «ку-ку», прежде чем засыпала.