Синонимы для словосочетания "от работы кони дохнут" не найдены.
Дел было с избытком, у всех поджимали сроки и сдавать многие нужно было как всегда, желательно ещё вчера, но от работы без отдыха даже кони дохнут, и перерывчик хоть и маленький, был необходим.