Синонимы для словосочетания "опубликована заметка" не найдены.
На другой же день попал в газеты... Вам остаётся только одно: послать из тюрьмы в газету опровержение, что опубликованная заметка вас-де не касается и что с этим однофамильцем вы не находитесь ни в родственных, ни в каких-либо иных отношениях.