Синонимы для словосочетания "объединились в пару" не найдены.
В полночь из женской гардеробной вышла целая процессия в плащах и, объединившись в пары с одетыми в пальто кавалерами, как танцоры в котильоне, с полусонным радостным смехом все прошествовали через дверь в темноту — туда, где фыркали проснувшиеся авто.