Синонимы для словосочетания "нелёгкое бремя" не найдены.
Парадокс состоит в том, что люди в большинстве своём не имеют отношения к потреблению огромного государственного бюджета, но сам процесс его освоения ложится нелёгким бременем на хрупкие плечи чиновников, лишая их приятных снов о светлом и спокойном будущем, своём и своих детей.