Синонимы для словосочетания "не выдерживать испытания" не найдены.
Припомним любое значительное произведение литературы из тех, что выдерживают испытание временем и остаются в истории самосознания человечества некими вехами, — мы в каждом из них — без преувеличения в каждом!