Синонимы для словосочетания "мелкие песчинки" не найдены.
Но и в этой бочке мёда была ложка дёгтя: «отсутствие инфраструктуры», «немилосердно палящее солнце», «мелкая песчинка или ошибка может задержать экспедицию на несколько часов или даже дней», «большие перепады температур»...