Таким образом, картина, кроме намёка на тройственность (корпус человека, нейтрализующий противоположно направленные руки), ещё говорит о каких-то таинственных четырёх предметах.
Признаюсь, что не слишком разбираюсь ни в нашей, ни в американской армейской иерархии, но факт командования целым корпусом человеком звания полковника, меня удивлял.