Синонимы для словосочетания "копать картошку" не найдены.
— Есть же такие счастливчики, которым достаточно улечься в постель — и им тотчас же приснятся целые горы сокровищ; после этого бери лишь в руки лопату и копай из земли дублоны, точно картошку; но тебе снится только нужда, и ты просыпаешься, чтобы прозябать в той же бедности; ты обречён копаться на своём поле из года в год, и сколько бы ты ни трудился, тебе не достанется ничего, кроме капусты.