После окрика, призывавшего к тишине, после звука хлопушки они наблюдали, как режиссёр и вся киносъёмочная команда снимали и переснимали одну и ту же сцену, добиваясь совершенства, подчас тратили целый рабочий день ради одного коротенького мига на плёнке.
Американцы ужаснулись, а члены киносъёмочных групп британских и американских военно-воздушных сил, должно быть, покраснели от смущения, когда прочитали, каким было «последнее дьявольское прикосновение к этому сотворённому человеком аду, когда немцы сделали кинофильм о воздушной войне на основании своих злодеяний».