Синонимы для словосочетания "выгонять вон" не найдены.
Если такие вот фразочки проскакивают на стадии подготовки к татуированию — клиента я обычно отмораживала и выгоняла вон, обождать до эволюционного созревания лобных долей мозга и пробуждения разумности.