Синонимы для словосочетания "бронированное чудовище" не найдены.
И не остановило бы его лёгкое стрелковое оружие наёмников, несущих дозор на сторожевых башнях, потому как пули против многотонного бронированного чудовища — всё равно, что горох против танковой брони.