Синонимы для словосочетания "ближайший паб" не найдены.
С другой стороны, бывают шутки и похуже, чем выманить человека в ближайший паб, и, ещё пятнадцать минут пообсуждав разные заботы, связанные с финансами и здоровьем, он развернулся и направился к дверям.