Если квартира не защищена эксклюзивным договором и риэлтер окажется менее расторопным, то коллега сдаст квартиру раньше него.

Нашла сама, мой риэлтер, видимо, был занят чем-то более важным, нежели поиском подходящих для меня вариантов.

В итоге — четыре реально встречающихся варианта: риэлтор, риелтор, риэлтер, риелтер.

Например, человека, занимающегося недвижимостью, можно назвать по крайней мере четырьмя способами: риэлтор, риэлтер, риелтер, риелтор.