Основной принцип вегетарианства на протяжении столетий получал различные толкования у его апологетов, что со временем неизбежно привело к возникновению нескольких отличающихся друг от друга систем вегетарианского питания.

Различные толкования сущности этого деликатного и взрывоопасного явления часто вводят в заблуждение при оценке межнациональных отношений и событий, густо замешанных на националистической основе.

Три обстоятельства благоприятствовали развитию и продолжительному существованию пифагорейства: успехи математических знаний и их приложения в области гармонии и механики; удобство символики, допускавшей различные толкования и более постулировавшей, нежели доказывавшей философские положения; наконец, сама организация союза, о которой мы говорили.

Но соседние народы называли их ещё лопарями, а этому названию можно дать различные толкования, правда чаще продиктованные не конкретной антропологической и этнологической теорией, а одобренные интерпретаторами.

Результаты иногда внушают ужас и действуют как предостережение; однако многие пространства остаются неопределёнными местами, допускающими различные толкования, с которыми не вполне понятно, что делать.

Больше всего ошибок допускается из-за различного толкования оценочных признаков по делам об убийстве, совершённом с особой жестокостью, из хулиганских побуждений или общеопасным способом.

Огромное множество течений и направлений в нынешней психологии приводит не только к многочисленным различным толкованиям одного и того же предмета обсуждения, но и, как сказано в одном из исследований, посвящённом данной проблеме, даже «к взаимной вражде» людей, придерживающихся противоборствующих концепций.

Нормы, содержащие подобные понятия, называют «каучуковыми» — растяжимыми, предполагающими различное толкование и широкую свободу судейского усмотрения.