Действительно, их масла, соли, серы19 и квинтэссенции20, — их самый чистый продукт, — имеют огромную силу для активизации и поддержания человеческой жизни и превосходят в этом все простые тела; именно это с очевидностью доказывают наши лекарства.

А эти так называемые простые тела, эти неразлагающиеся элементы, скопленные в огромных планетных массах, разве они действительно первобытные элементы?

Чем проще тело, чем непритязательнее, тем легче ему проскальзывать по перегруженным серверам.

Невозможно предположить нам и того, что небо сложено из простых тел, или так называемых стихий, потому что сложенное из различных тел не может иметь равномерного и свободного движения, так как каждое простое тело, заключающееся в сложном, имеет по природе своё собственное стремление.

Итак, если говорят, что у простого тела будет простым и движение (это прежде всего проверяется для кругового движения), то это лишь до тех пор, пока простое тело пребывает в своём природном месте и в целостности.

Обыкновенное мнение, как было сказано, отвечает: настолько, насколько простирается животная жизнь; животные — одушевлённые существа, всё же остальные вещи — металлы, камни, растения — не одушевлены, они — простые тела.

Эти относительно простые тела образуют, в свою очередь, неорганические тела, такие, как золото, и простые ткани живых существ (которые в целом называются гомомерическими телами).

Далее, ошибка их в том, что они ни сущность, ни суть вещи не признают причиной чего-либо и, кроме того, необдуманно объявляют началом любое из простых тел, за исключением разве земли, не выяснив при этом, как возникают эти тела друг из друга (я имею в виду огонь, воду, землю и воздух).