-
Принимать за чистую монету (разг.) — принимать что-н. сказанное, написанное за истину, за правду. [ Первонач. прозвище римской богини Юноны — Juno Moneta, т. е. предостерегающая, близ храма к-рой в Риме производилась чеканка денег.]
См. также монета.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
Вы здесь
- За вычетом нашей матушки, принявшей похищение любимицы за чистую монету и едва не пославшей вдогонку за удравшей доченькой охотничью свору.
- Как они ни забавны, но я всё-таки думаю, что она не поймёт заключающейся в них иронии и примет их содержание за чистую монету.
- Я, по наивности, принял всё это за чистую монету и сообщил ему имена всех тех, кому желательно, чтобы он обратился.
- Однако польское руководство принимало их за чистую монету и потому всё больше утрачивало чувство реальности.
- А ты всё за чистую монету принимаешь.
- Тогда я это за чистую монету принимала.
- Ошибочность расчёта скоро обнаружилась, и этот господин, которому нельзя отказать в выдержке, всё более и более раздражался, по мере того как убеждался, что мы относимся с полной серьёзностью к собственным программным заявлениям и отнюдь не склонны принимать за чистую монету — хотя бы только притворно — благожелательное враньё капиталистической дипломатии.
- Потому, что все наши предшествовавшие переговоры с немцами и наша агитация имели революционизирующий смысл лишь постольку, поскольку их принимали за чистую монету.