Да, он умеет читать и по-португальски, и по-испански, говорить — нет, а читать — вполне.
Вы здесь
- — Я щадил его до сих пор, потому что он говорит по-португальски и был нам нужен.
- — Иногда как завернёт по-своему, по-португальски, а между словами наше, родное и знакомое... Сидишь, слушаешь, и крыша едет потихоньку.
- — Та, которая по-португальски, не помню, кто она... — проговорил он, с трудом подбирая слова.
- Таксист пытался мне что-то втолковать по-португальски, но, уразумев, что я ничего не понимаю, сначала помолчал несколько минут, потом всё-таки продолжал рассказывать.
- Потом снова: «Просим пассажиров пройти на борт», естественно, по-португальски.
- Конечно, по-португальски, но всё-таки.
- Таксист сначала пытался с нами заговорить, но, поняв, что мы не понимаем по-португальски, замолк, только довольно часто оборачивался.