Правильнее было бы сказать, что происходила быстрая девальвация рубля и падение его курса к остальным мировым валютам, но средства массовой информации выбирали более подходящие выражения.

Он никогда не сидел за письменным столом, вымучивая подходящие выражения, он сочинял на ходу и никогда не переносил сочинённое на бумагу (не считая времени учёбы в литинституте).

Сама собою просится на язык словами, да с подходящим выражением лица: подбородок торчком, челюсть выпячена, взгляд прищуренный, надменный, поверх головы собеседника.

— Если он один раз уже пошёл на то, чтобы тебя... — он сделал паузу, чтобы подобрать подходящее выражение, — заставить навсегда замолчать, то и ещё раз это сделает.

Он открывал рот лишь тогда, когда это было необходимо, и речь его звучала так же неуверенно, как неуверенна была его походка в этих комнатах: он останавливался, запинался, искал слова в своём лексиконе, представлявшем собой смесь разных жаргонов, боялся, что не сумеет произнести то или иное подходящее выражение, или не решался выговорить другое, чувствуя, что его не поймут, или что оно покажется слишком резким и грубым.

Топнула ножкой и состроила подходящее выражение физиономии.

Но не мог найти подходящих выражений.

Как рыба, выброшенная на берег, он зашлёпал губами, не в силах выбрать самое подходящее выражение.