Молоденькая официантка не говорила на мандарине (официальный китайский язык на основе пекинского диалекта) и не понимала его, а пекинские гости точно так же не понимали сычуанский диалект.

На изделии (вернее, упаковке) на пекинском диалекте английского языка было написано, что это самое изделие произведено по лицензии какой-то немецкой фирмы (название указывалось) и что в самый ответственный момент должен прозвучать отрывок из классической музыки.

Она по обыкновению неторопливо обошла весь зал, заполнила анкету, попросила материалы и рекламные проспекты, на пекинском диалекте сообщила, что она от добра добра ищет, то есть работа у неё уже есть, а потом в отличие от новоиспечённых выпускников может сначала тщательно взвесить условия в нескольких компаниях, а потом уже что-то решить.

Разумеется, с развитием телевидения, распространением школьного образования эталонный пекинский диалект повсеместно войдёт в обиход.

Типа я первый белый говорю на практически чистом пекинском диалекте.

Тем не менее, чтобы не создавать путаницу, по возможности, эти названия в книге будут использоваться на пекинском диалекте: цюань-фа, цигун, тай-цзи, сань-цай, у-син-си и т.

В его основе лежит пекинский диалект китайского языка.