Кроме того, брат мой, — продолжал король, распаляясь всё больше и больше, — мне известно, и из надёжного источника, что его суды не признают юрисдикции парижского парламента и он дошёл до того, что принимает от своих вассалов присягу на верность, абсолютно не считаясь с моими правами сюзерена, а это почти равносильно государственной измене.

Разумеется, парижский парламент не сомневается, из какой грязной лужи гремит этот праведный гнев.

Однако в 1505 году парижский парламент учредил комиссию из восьми граждан, которым было поручено осуществлять текущий надзор за работой госпиталя.

Парижский парламент поверил в его честность, хотя король не поверил.

Поэтому, ничего нет удивительного, что декретом парижского парламента (1734) «Письма об англичанах» были осуждены на публичное сожжение как произведение скандалёзное и несогласное с благопристойностью и должным почтением к властям и начальствующим лицам.

На поверхностный взгляд, парижский парламент достиг впечатляюще многого, особенно с учётом, по сути, революционного характера прав, на которые он претендовал: вносить изменения в ежегодный королевский декрет и объявлять королевских министров вне закона.

Однако терять знатного покровителя он вовсе не собирался и хотел, невзирая на вердикт парижского парламента, предложить средство поправить дело, дабы доказать его светлости свою незаменимость.

Парижский парламент осудил книгу как «скандальную, противную религии, добрым нравам и уважению к власти» на сожжение рукою палача у подножия большой лестницы здания парламента.