-
обратный порядок слов
1. лингв. расположение соотносительных членов предложения с нарушением обычного их порядка, характерное для разговорной речи, а также для языка художественной литературы, когда оно выполняет функцию инверсии
Источник: Wiktionary.org
Вы здесь
- В айнском языке во всех предложениях существует строгий порядок слов: подлежащее дополнение сказуемое, глагол всегда замыкает предложение.
- Если в русском языке порядок слов в предложении достаточно свободный, то в испанском языке порядок слов в предложений строгий.
- Для правильного перевода с русского языка на испанский необходимо усвоить порядок слов в испанском предложении.
- Для диалога характерны незаконченные предложения, простые и сложные бессоюзные предложения; своеобразный порядок слов; наличие модальных слов и конструкций.
- А можно приводить в порядок слова, чтобы рассказать о том, что пришло в голову.
- Орфологию синтаксиса интересуют факты строя простого и сложного предложений, порядка слов в предложении, употребления параллельных синтаксических конструкций.
- Мы слегка обновляем русский язык XVIII века, не меняя порядка слов, написания собственных имён и географических названий.
- Прилагательные следуют за существительными, отсутствует наречие как самостоятельная форма, порядок слов достаточно гибок.