Подробно мы рассмотрим здесь мягкую версию полифонии, реально представленную в бахтинских текстах; жёсткий же вариант полифонической идеи, поскольку он только гипотетически усматривается в глубине бахтинской концепции, лишь
пунктирно наметим в конце текста для создания объёмной концептуальной перспективы и оттенения ведущей мягкой версии.