Дело в том, что в связи с войсковой операцией, команды разведывательных лодок решили срочно
пополнить переводчиками, знакомыми с местными диалектами, однако наверняка в следствии повышенной секретности, выдёргиваемые откуда-то из спецподразделений, или даже из гражданских учебных заведений, языковеды оказались далеко не тем, что требуется.