Его талант был виден невооружённым глазом, но в течение года с начала карьеры ему впаяли дисквалификацию за то, что он в ходе упорного кубкового матча против «Освестри», по утверждениям очевидцев, оскорбил арбитра встречи.
Старик проводит вас на набережную, и там, неподалёку от памятника «Погибшим кораблям», вы увидите камень — он будет лежать на своём месте, крепко впаянный на цемент.
Если б не было нескольких хитроумно запрятанных предметов современного быта: телевизионного экрана, впаянного в стену, проигрывателя, телефона, совершенно незаметных в антикварной меблировке, — можно было бы предположить, что в этой квартире доживает свой век старый аристократ.