Компрадор, обычно им был высокородный евразиец, являлся незаменимым посредником между европейскими и китайскими торговцами, он свободно говорил на английском и нескольких китайских диалектах, и к его рукам прилипало по меньшей мере десять процентов от каждой сделки.

Неправильный глаголы северный китайский диалект забывай.

К тому же он приличный лингвист: помимо двух китайских диалектов и английского, он свободно говорит по-японски и неплохо по-корейски.

Они носились со своими банками, клетками, герметичными пакетами и прочей транспортабельной тарой по всему лагерю, при этом голося на нескольких европейских языках, в общий гвалт которых затесался один китайский диалект.

Впрочем, «панцуем» в некоторых китайских диалектах называют и сам женьшень.

Это очень удобно, поскольку найти человека, знающего хотя бы половину из четырёхсот семидесяти китайских диалектов, практически невозможно.

Это очень удобно, поскольку найти человека, знающего хотя бы половину из четырёхсот семидесяти китайских диалектов, практически невозможно.

В некоторых китайских диалектах один иероглиф обозначает как опасность, так и благоприятную возможность.