Бабушка была в театре кабуки, и, радуясь свободе, мать с гостившими у нас двоюродными братьями и сёстрами отца устроили шумное веселье.

Тогда отец принял решение перечислить театру кабуки 70 000 иен из средств, которые ранее были переведены посольству для строительства нового здания.

В известном театре кабуки он заменяет текст: так, сиреневая повязка на голове героя означает, что он смертельно ранен, а преобладание какого-либо одного цвета в костюме персонажа указывает на главные черты его характера — лживость, коварство, добродетель и др.

Японские обычаи чаруют и завораживают — будь то японский театр кабуки, искусство составления букетов икебана, изящные штрихи иероглифов или же японская кулинария.

II широко использована в народном творчестве, поэзии, драматургии (пьеса театра кабуки «Meiboku Sendai Hagi») и др.

Так себе: копия театра теней кабуки.

Я прокричал «до свиданья», но в ответ услышал только, как шаги его ускорились и кабуки чёрных, кожаных туфель унеслись его прочь.

Половина актёров была отчего-то загримирована в стиле театра кабуки, хотя другая половина имела лица чистые, не осквернённые вызывающим гримом.