Придя же в себя, сказал: сколько наёмников у отца моего избыточествуют хлебом, а я умираю от голода; встану, пойду к отцу моему.

— Сколько наёмников у отца моего избыточествуют хлебом, а я умираю от голода.

Ежели я в этом успею, то у меня будет избыточествовать и произбыточествовать; если же не успею, то у меня отнимется и последнее.

Они «избыточествуют хлебом, а я гладом гибну».

Так всегда и во всём избыточествовать свойственно рабам благонамеренным, мужам любомудрым.

Смотри, как они ищут и самого довольства только для души: «чтобы мы избыточествовали во всяком деле благом».

Жизнью же называю не то, когда ты постишься, когда подстилаешь вретище и пепел, но то, когда ты пренебрегаешь богатством, как пренебрегать им должно, когда избыточествуешь в любви, даёшь хлеб свой алчущему, сдерживаешь гнев, отвергаешь тщеславие, истребляешь в себе зависть.

Так как он сказал: не ищу, то, дабы не охладить их ревность, не сделать их более беспечными (ибо чем любомудрее благотворители, тем большей они ищут благодарности от приемлющих благодеяние), говорит: я получил от вас всё, и избыточествую, то есть вашим даянием вы не только восполнили то, что опущено было прежде, но ещё сделали больше.