СВА́ТЬЯ, -и, род. мн. -тий, дат. -тьям, ж. Мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
СВА'ТЬЯ, и, р. мн. -тий (обл.). Женск. к сват во 2 знач. Ткачиха с поварихой, с сватьей бабой Бабарихой. Пушкин.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
сватья
1. женск. к сват; мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга
2. разг. то же, что сваха
Источник: Wiktionary.org