Вы здесь

Значение слова "реприманд"

РЕПРИМА́НД, -а, м. Разг. устар. Выговор, упрек. Нередко ему даже делали, через предводителя, реприманды и указывали перстом в ту сторону, куда Макар телят не гонял. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

[Франц. réprimande]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

РЕПРИМА'НД, а, м. [фр. réprimande] (разг. устар.). Упрек, выговор. Адвокатское сословие получило неожиданный реприманд. Салтыков-Щедрин.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);

реприманд

1. устар. разг. упрёк, выговор

2. устар. разг. неожиданность, неожиданный оборот дела

Источник: Wiktionary.org

  • Японец получил реприманд за излишнее рвение.
  • Я его на руках держал, а он, Сереженька-то, пистолетом, коим забавляться изволил, мне по зубам реприманду устроил.
  • Фельдмаршал был недоволен некоторыми его распоряжениями и выразил своё неудовольствие в письме к нему; принц отвечал: «Что, ваше графское сиятельство, в наставление мне писать изволите, чтоб впредь того не чинить: и за оное (хотя при моих летах знаю, что чинить надлежит) вашему сиятельству благодарствую; однако притом доношу, что я уже имею честь быть в службе её величества четырнадцать лет, а ещё того не чинил, чтоб её величеству противно было, и того не надеялся, чтоб я от вашего графского сиятельства за то, что к лучшей пользе интересов её величества чинил, мог реприманды получить, и весьма чувствительные, и прошу меня оными обойти».
  • После такого реприманда я только удвоил свои усилия в прежнем направлении.
  • Этот патруль через несколько часов был окружён посланной за ним в погоню конной пограничной стражей и сдался в плен, ничего не сделав, тем не менее я получил реприманд от великого князя.