РАСТОЛКОВА́ТЬ, -ку́ю, -ку́ешь; прич. страд. прош. растолко́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех. или с придаточным дополнительным (несов. растолковывать). Обстоятельно, подробно объяснить, разъяснить, добиваясь понимания чего-л. [Глумов:] Ведь как ему растолкуешь, что мне от него ни гроша не надобно, что я только совета жажду. А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты. — Ну, ты растолкуй ему, что учиться надо, подействуй на него. Носов, Витя Малеев в школе и дома. Он оставил попытки растолковать мне непонятное слово и вернулся к своей обычной манере речи. Нагибин, Друг дома.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
РАСТОЛКОВА'ТЬ, ку́ю, ку́ешь, сов. (к растолковывать), что. Хорошо, толково разъяснив, сделать понятным, объяснить. Р. ход решения задачи. Р. текст закона. Что ни спроси, растолкует, научит, с ней говорить никогда не наскучит. Некрасов. Там вы поняли, растолковали себе жизнь. Гончаров Не могла растолковаьт, что делалось с нею. Гоголь.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);