Значения · Язык и речь

Разрешаться

глагол

Коротко о главном

Что такое разрешаться

Глагол «разрешаться» имеет несколько основных значений. Во-первых, это страдательный залог от «разрешать» в значении получать санкцию или согласие (вопрос разрешается). Во-вторых, означать находить решение, выход из ситуации (проблема разрешилась). В-третьих, специфический медицинский термин, обозначающий процесс родов у женщин. Значение зависит от контекста.

Иллюстрация, символизирующая получение разрешения (документ) и решение проблемы (развязанный узел)
Иллюстрация, символизирующая получение разрешения (документ) и решение проблемы (развязанный узел)
01

Получать санкцию или согласие

Страдательная форма глагола «разрешать». Означает, что действие получает официальное одобрение, допуск или становится возможным согласно правилам или воле другого лица.

Близкие слова

  • санкционироваться
  • допускаться
  • одобряться

Этот вопрос разрешается только по письменному заявлению.

Въезд на территорию разрешается исключительно сотрудникам службы безопасности.

02

Находить решение, выход

Означает завершение конфликта, спора или поисков ответа на вопрос; переход ситуации из неопределенного состояния в решенное.

Близкие слова

  • решаться
  • улаживаться
  • урегулироваться

Конфликт разрешился мирным путем после долгих переговоров.

Задача разрешилась неожиданно простым способом.

03

Происходить роды (о женщинах)

Медицинский и книжный термин, обозначающий процесс появления ребенка на свет у женщины. Используется преимущественно в медицинском контексте или в художественной литературе.

Близкие слова

  • родить
  • разрешиться от бремени

Врач сказал, что пациентка разрешится от бремени завтра утром.

Женщина разрешилась двойней.

Различия с синонимами «решаться» и «улаживаться»

Хотя слова «разрешаться», «решаться» и «улаживаться» часто близки по смыслу, они имеют стилистические и смысловые нюансы. Глагол «решаться» является более общим и нейтральным: задачи решаются, вопросы решаются. Он акцентирует внимание на процессе нахождения ответа.

«Разрешаться» в значении решения проблемы часто подразумевает снятие напряжения или неопределенности, окончательное прекращение спора. «Улаживаться» же имеет оттенок договоренности, компромисса и обычно применяется к межличностным отношениям или бытовым ситуациям (спор уладился), тогда как сложные математические задачи не могут «уладиться», они решаются или разрешаются.

Стилистическая окраска медицинского значения

Значение, связанное с родами («разрешиться от бремени»), является устаревшим в живой разговорной речи и воспринимается как высокопарное или канцеляризм. В современной медицине чаще используются термины «родоразрешение» (процесс) или глагол «родить». Однако конструкция «разрешиться от бремени» до сих пор встречается в классической литературе и официальных медицинских документах старого образца, сохраняя оттенок торжественности или бюрократической сухости.