ПРОБОЛТА́ТЬСЯ1, -а́юсь, -а́ешься; сов. Прост. Пробыть, провести где-л. какое-л. время (обычно без дела или в напрасных хлопотах и т. п.). — Да ведь господь тебя знал, сколько б ты еще за границей проболтался. Тургенев, Дворянское гнездо. Проболтавшись без дела целое лето, осенью я все-таки пошла работать в многотиражку. Алигер, Автобиография.
ПРОБОЛТА́ТЬСЯ2, -а́юсь, -а́ешься; сов. (несов. пробалтываться). Разг. Проговориться. — Еще одна подробность ---. Только это между нами. Я пока скрываю от Надежды Федоровны, не проболтайся при ней. Чехов, Дуэль. — Вы славные ребятишки… Я часто слушал, как вы разговаривали… Но если вы проболтаетесь, то меня убьют. Гайдар, Р. В. С.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПРОБОЛТА'ТЬСЯ1, а́юсь, а́ешься, сов. (к пробалтываться1) (разг.). Провести какое-н. определенное время, бродя, шатаясь, болтаясь без дела. Весь день проболтался.
ПРОБОЛТА'ТЬСЯ2, а́юсь, а́ешься, сов. (к пробалтываться2) (разг.). Выдать тайну по болтливости, проговориться. Он из любви со мною проболтался! Пушкин.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
проболтаться I
1. разг. выдать, выболтать тайну из-за своей болтливости, по неосторожности; проговориться
проболтаться II
1. разг. совершить действие, выраженное гл. болтаться); провести некоторое время, совершая такое действие; прослоняться без дела в течение какого-либо времени
2. разг. провести время, занимаясь чем-либо необязательным, неважным
Источник: Wiktionary.org