ОТРЫГНУ́ТЬСЯ, -нётся; сов. (несов. отрыгиваться и отрыгаться).
1. Извергнуться из желудка отрыжкой. в безл. употр. Отрыгнулось луком.
2. перен. Прост. Отозваться на ком-л. каким-л. образом; привести к каким-л. неприятным для кого-л. последствиям. — Конечно, жалел бедноту, — ну, и одолжал, а доброта вон как отрыгнулась. Мамин-Сибиряк, Хлеб. в безл. употр. — Ну, вот чего делать-то будешь, начальник?.. Народу-то сколь сгубили!.. За что, начальник?.. За какие грехи? Гляди, как бы и тебе — не отрыгнулось. Гладков, Энергия.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ОТРЫГНУ'ТЬСЯ, ну́сь, нёшься, сов. (к отрыгиваться). Извергнуться из желудка отрыжкой. Отрыгнувшись, пища у жвачного животного из желудка попадает обратно в рот. Ему отрыгнулось селедкой. перен. Вызвать у кого-н. какие-н. последствия, отозваться на ком-н. каким-н. образом (простореч. фам.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);