Значение слова "нож"

НОЖ, -а́, м.

1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый 507 нож. Перочинный нож. Финский нож. Удар ножом.

2. Режущая часть какого-л. производственного орудия, машины, предназначенная для резания. Плужный нож. Бульдозерный нож. □ Широкий нож скрепера резал грунт. Паустовский, Героический юго-восток.

◊

Нож острый кому или нож в сердце кому — о том, что очень огорчает кого-л., причиняет большую неприятность. Мне это ее письмо — нож острый. Не выдержала я однажды и разрыдалась. Гладков, Маша из Заполья. Нож в спину кому см. спина. Точить нож на кого см. точить¹. Быть на ножах с кем — быть с кем-л. во враждебных отношениях. Без ножа зарезать см. зарезать. Как ножом отрезало; как ножом отрезать см. отрезать. Как (словно) ножом по́ сердцу (полоснуть) — об ощущении внезапной душевной боли от какой-л. неприятности, беды и т. п. Да как зальется, прыснет вдруг целой пригоршней слез мой Емельян… Батюшки; словно ножом мне полоснуло по сердцу. Достоевский, Честный вор. С ножом к горлу пристать см. горло. Хоть ножом режь — очень густой, плотный. Дым стоял [в клубе] — хоть ножом режь. Шефнер, Сестра печали.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

НОЖ, а́, м. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый н. Перочинный н. Режущая часть разных инструментов. Н. в мясорубке. ◊

Быть на ножах с кем (разг.) — враждовать. Под ножом (умереть; разг.) — умереть во время операции. Нож острый кому (разг.) — о чем-н. причиняющем большую неприятность. Что ни слово — то нож острый. Чхв. Без ножа зарезать — см. зарезать. С ножом к горлу — см. горло. Точить нож — см. точить.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);