НЕРАЗЛИЧИ́МЫЙ, -ая, -ое; -чи́м, -а, -о.
1. Такой, который трудно, невозможно различить, рассмотреть. Издали его темные усы были неразличимы на фоне черного, покрытого угольной пылью лица. Чаковский, У нас уже утро. Ленинград был слева ---, сейчас почти неразличимый, потому что там подымалось солнце, и смотреть туда было невозможно. Н. Чуковский, Балтийское небо.
2. Такой, который трудно, невозможно отличить от другого; очень похожий, одинаковый. Неразличимые оттенки.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
НЕРАЗЛИЧИ'МЫЙ, ая, ое; -чи́м, а, о. 1. Такой, что трудно отличить от другого, различить. Неразличимые цвета. 2. Такой, что трудно рассмотреть; недоступный зрению (книжн.). Почти неразличимые в темноте очертания гор.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);