НАВЯЗА́ТЬСЯ, -вяжу́сь, -вя́жешься; сов. (несов. навязываться). Разг. Действуя назойливо, добиться участия в чем-л., приглашения куда-л. и т. п.; напроситься. [Варлаам:] Сам же к нам навязался в товарищи, неведомо кто, неведомо откуда, — да еще и спесивится. Пушкин, Борис Годунов. [Лидия:] Вы сами навязались с деньгами. А. Островский, Бешеные деньги. Обременить собой кого-л., оказаться для кого-л. обузой. — Какой задумчивый этот Савелий! — сказал Райский ---. — Будешь задумчив, как навяжется такая супруга, как Марина Антиповна. И. Гончаров, Обрыв.
◊
Навязаться на голову (или на шею) чью — обременить собой кого-л., оказаться для кого-л. обузой. [Ульяна:] Заговорила? Аль опять надулась? Житье мое! Уж нечего сказать! Вот дитятко на шею навязалось! А. Островский, Воевода. — Навязался ты на мою голову, — вздыхает сторож. — Ну, ладно, пойдем! Чехов, Недоброе дело.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
НАВЯЗА'ТЬСЯ, яжу́сь, я́жешься, сов. (к навязываться), кому-чему на что (разг.). Обременить кого-н. собою. Да отвяжись, матушка! как навязалась. Фнвзн. Н. кому-н. со своими поручениями, услугами. Навязался леший на нашу голову. Чхв. Напроситься на что-н.; добиться чего-н. навязчивым поведением. Н. на знакомство, на дружбу. Сам же к нам навязался в товарищи. Пшкн.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
навязаться
1. разг. напроситься, в результате назойливых домогательств обременить кого-либо собою
Источник: Wiktionary.org