МЫ́ЗА, -ы, ж. Отдельно стоящая усадьба с сельскохозяйственными постройками; хутор в Эстонии и других районах Прибалтики.
[Эст. mõis]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
Мы́за (эст. mõis, фин. moisio, латыш. muiža) — в Эстонии, Латвии и Ингерманландии — отдельно стоящая усадьба с хозяйством, поместье (швед. håff, немецкое нем. Gutshof).
В России термин относился к петербургскому говору и употреблялся преимущественно в северной, западной и юго-западной части Петербургской губернии (Ленинградской области) — бывшей территории Ингерманландии, в настоящее время является устаревшим.
В XVII-XVIII вв. мызами там назывались обособленные помещичьи усадьбы с принадлежавшими им сельскохозяйственными постройками, служившие основой административно-территориального деления Ингерманландии.
Наиболее известные мызы: Саарская мыза — позже Царское Село, а ныне город Пушкин (Царское Село), Ропшинская мыза, Гатчинская мыза, мыза Стрелина, мыза Пелла (ныне город Отрадное, ж.д. станция Пелла), мыза Сиворицы (ныне посёлок Никольское).
Мызник — владелец, арендатор или управляющий мызой.
— Шекспир «Гамлет, принц датский», перевод М. Л. Лозинского
В России термин относился к петербургскому говору и употреблялся преимущественно в северной, западной и юго-западной части Петербургской губернии (Ленинградской области) — бывшей территории Ингерманландии, в настоящее время является устаревшим.
В XVII-XVIII вв. мызами там назывались обособленные помещичьи усадьбы с принадлежавшими им сельскохозяйственными постройками, служившие основой административно-территориального деления Ингерманландии.
Наиболее известные мызы: Саарская мыза — позже Царское Село, а ныне город Пушкин (Царское Село), Ропшинская мыза, Гатчинская мыза, мыза Стрелина, мыза Пелла (ныне город Отрадное, ж.д. станция Пелла), мыза Сиворицы (ныне посёлок Никольское).
Мызник — владелец, арендатор или управляющий мызой.
— Шекспир «Гамлет, принц датский», перевод М. Л. Лозинского
Источник: Wipedia.org
МЫ'ЗА, ы, ж. [фин. moisio]. Загородный дом, дача с собственным отдельным хозяйством (в местностях, прилегающих к Финляндии).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
мыза
1. диал. истор. в Прибалтике и северо-западных регионах России — отдельно стоящая усадьба с сельскохозяйственными постройками; хутор
Мыза
1. мужское имя
Источник: Wiktionary.org