Значение слова "модемный"

При модемном (аппаратном) сжатии передача данных удерживается до тех пор, пока модемный буфер не заполняется данными с компьютера, а при программном сжатии эта процедура происходит гораздо быстрее.

И приходится разбираться, в чём причина: то ли модем забыли включить, то ли кабель модемный отошёл, то ли драйвер «слетел».